Claude Brasseur

An elderly curmudgeon lets out a room in his large apartment rent-free to a young student - on condition that she does everything in her power to ruin his son's marriage.

Vulnerable and impressionable teenage girl continues to experience sorrows and joys of adult life. Two years after the first "Boum", Vic - now 15 and a half years old - has a very calm love life, actually no boyfriend at all. Her parents are happily together again, Grandma Poupette thinks about finally marring her long-term boyfriend. But then Vic meets Philippe and is overcome by his charm. She's in heaven again and considers going all the way this time - a step, that her girlfriend Penelope already has taken. —Tom Zoerner <Tom.Zoerner@informatik.uni-erlangen.de> Two years after La Boum, the Beretton family goes on, with a few changes: François leaves the lucrative dental clinic to dedicate himself to lab research, his wife Françoise progresses from cartoonist to animation movies, and they have a new child, that brings new happiness and worries. Vic has matured into a 15-year-old, in the confusion of finding and dealing with her first love. —Artemis-9

This is the story about a teenage girl's first love experiences. 13-year-old Vic is new in her high school. She soon makes friends with Penelope and they check out guys together, in the quest for a great love. Then Vic's parents complicate her life by not allowing her to attend the "boum," a big party. But with help from Grand-mere Poupette, Vic is allowed to go, and she falls in love with Matthieu. Meanwhile, her parents' marriage is on the edge when her father's ex-girlfriend demands one last night with him.